Tavşan DelikleriRabbit HolesMadrigueras

Oyuncu olmayanlar ve sonrasıNon-actors, and what came afterLos que no eran actores, y lo que vino después

Neorealizm oyuncularını sokakta buldu. Bisiklet Hırsızları'nın babasını oynayan adam gerçekten fabrika işçisiydi. Film çıktıktan sonra işini kaybetti; işler durgundu, üstelik artık zengin olduğu sanılıyordu. Duvarcılık yaptı, arada figüranlık aldı, yoksulluk içinde öldü. Bu filmlerin gücü gerçek yüzlerden geliyor. O yüzlerin sonrası çoğu zaman anlatılmıyor.

Neorealism found its actors in the street. The man who played the father in Bicycle Thieves really was a factory worker. After the film came out he lost his job; work was scarce, and on top of that people assumed he was rich now. He worked as a bricklayer, picked up the odd extra part, and died poor. These films draw their strength from real faces. What became of those faces afterwards is rarely told.

El neorrealismo encontró a sus actores en la calle. El hombre que interpretaba al padre en Ladri di biciclette era de verdad obrero de una fábrica. Tras el estreno perdió el empleo: había poco trabajo y, además, se daba por hecho que ahora era rico. Trabajó de albañil, consiguió algún papel de extra y murió pobre. La fuerza de estas películas viene de los rostros reales. Lo que fue de esos rostros después casi nunca se cuenta.

FilmlerFilmsPelículas

Tavşan DelikleriRabbit HolesMadrigueras

AUTEUR'de daha fazlası →More on AUTEUR →Más en AUTEUR →