Sala del país
Burkina Faso
El mayor festival de cine de África se celebra en este país desde 1969, y cada dos años llegan a Uagadugú películas de todo el continente. El Étalon d'Or ha ido a más de diecisiete países; el país anfitrión lo ha ganado solo dos veces. Burkina Faso se convirtió en el centro cinematográfico del continente, y su propio cine tiene veinticinco películas.
¿Cómo construye un país su propio cine mientras acoge el de todos los demás?
En esta sala hay cuatro paradas. La primera es la fundación y el FESPACO: un festival creado tras la independencia y un cine formado a su alrededor. La segunda es la generación Ouédraogo: directores que llegaron a Cannes a finales de los ochenta, se dieron a conocer fuera y siguen filmando en su propia lengua. La tercera es la voz femenina: dos directoras, cuatro películas y nadie en absoluto en el periodo fundacional. La última es el presente.
Seguir leyendo
Diecinueve de las veinticinco películas de esta sala se hicieron en mooré, dioula o fulfulde.

Paweogo
Un joven campesino se va a trabajar a Costa de Marfil y en el camino acompaña a una novia fugitiva. Una de las primeras películas del país sobre migración, y en aquellos años este era el camino más recorrido. Al año siguiente encuentran en la sabana a un niño que no habla.

God's Gift
Como no se sabe su nombre lo llaman "el don de Dios", y el habla le vuelve solo a través de una tragedia. Kaboré rodó en mooré y fundó el cine del país en su propia lengua. Cuatro años después una niña de diez años queda entre dos generaciones.

Dunia
Una niña, su abuela y una casa dividida entre la tradición y la ciudad. Yameogo hizo su primer largometraje y se convirtió en el tercer nombre de esta generación. Dos años después un niño se hace amigo de la mujer a la que la aldea llama bruja.

Yaaba
Bidi le lleva agua a la anciana y no le importa lo que diga la aldea. Ganó el premio de la crítica en Cannes, y el cine burkinés se vio fuera a esta escala por primera vez. Al año siguiente los que terminan el instituto persiguen becas y contactos.

Laafi
Pasillos ministeriales, listas de becas y puertas que no se abren. Treinta años después de la independencia, Yameogo mostró que la educación seguía siendo un privilegio. Ese mismo año un hombre vuelve de un largo viaje y encuentra a su prometida con su padre.

The Law
La ley de la aldea y lo que hay entre dos personas chocan, y ninguno cede. Ganó el gran premio en Cannes y, al año siguiente, el Étalon d'Or en el FESPACO: la película más conocida del país. Dos años después un abuelo le muestra una tortuga a su nieto.

Rabi
Un patio, tres generaciones y una estación. Kaboré impidió que la película infantil se volviera una moraleja y ganó el premio del jurado en Cartago. Al año siguiente un niño abandonado va a la ciudad a buscar su identidad.

Wendemi
La ciudad no le dice quién es sino quién no es. Esta vez Yameogo filmó el camino de la aldea a la ciudad como una pérdida. Cuatro años después el niño de una película de catorce años antes ya ha crecido.

Buud Yam
El niño, ya adulto, cruza la sabana buscando un curandero para su hermana. Ganó el Étalon d'Or en el FESPACO, y el país anfitrión obtuvo ese premio por segunda y última vez. Ese mismo año una mujer compra preservativos en la ciudad y vuelve a la aldea.

Konaté's Gift
Su marido se niega y la mujer no cede. Nacro trajo la voz de una directora al cine de este país: en el periodo fundacional esa voz no existía. Siete años después la cámara entra en un barrio pobre de la capital.

Ouaga Saga
Un plan falla, pasan al siguiente, y así transcurre el día. Kouyaté mostró la pobreza no como una historia de sufrimiento sino como el método para mantenerse a flote. Al año siguiente una mujer es responsabilizada de la muerte de unos niños y huye de la aldea.

Delwende
La aldea la declara "devoradora de almas" y acaba en un refugio de Uagadugú. Yameogo mostró en Cannes que esta acusación es una práctica real y vigente. Doce años después cuatro mujeres cruzan África occidental en autobús.

Borders
Cuatro países, un autobús y un precio pagado en cada frontera. Apolline Traoré deja sobre el papel el acuerdo de libre circulación y muestra lo que ocurre de verdad. Ese mismo año una abogada se ve obligada a defender a un señor de la guerra acusado de crímenes.

Eye of the Storm
Un caso, dos partes y un tribunal donde nadie es inocente. Sékou Traoré metió la cuestión de los niños soldado en un drama judicial y no entregó justicia. Seis años después una mujer resiste sola a un grupo armado en el desierto.

Sira
Escapa, se queda en el desierto y nadie viene a buscarla. Ganó el premio del público en Berlín, y el conflicto del Sahel se convirtió en el nuevo tema del cine de este país. Al año siguiente un chico de dieciséis años baja cien metros.

A Golden Life
Un chico en una mina de oro sin licencia y una cámara que baja con él. La cadena empezó en 1982 con un camino a Costa de Marfil y termina cuarenta y dos años después en un punto donde no queda adónde ir salvo hacia abajo.

