Brezilya'nın yoksul kuzeydoğusunda, güneşin kavurduğu hayatlar arzu, zulüm ve durgunluk arasında sıkışır. Toz ve terin içinde, tenin ve şiddetin ağır ritmi.
In Brazil's poor northeast, sun-scorched lives are trapped between desire, cruelty and stagnation. In dust and sweat, the heavy rhythm of flesh and violence.
En el pobre noreste de Brasil, unas vidas abrasadas por el sol quedan atrapadas entre el deseo, la crueldad y el estancamiento. Entre polvo y sudor, el pesado ritmo de la carne y la violencia.
