Vatan aşkıyla Vietnam'a gönüllü giden Ron Kovic, belden aşağısı felç döner ve savaş karşıtı bir sese dönüşür. Bir tekerlekli sandalyede, kutlanan bayrağın ağırlığını taşıyan bir gövde.
Ron Kovic, who volunteers for Vietnam out of love of country, comes home paralysed from the waist down and turns into an anti-war voice. A body in a wheelchair carrying the weight of the flag it once cheered.
Ron Kovic, que se alista voluntario para Vietnam por amor a su país, vuelve paralítico de cintura para abajo y se convierte en una voz contra la guerra. Un cuerpo en una silla de ruedas cargando el peso de la bandera que antes vitoreaba.
