Parisliler kamera karşısında 'Mutlu musunuz?' sorusuna yanıt verir; sonra çekilmiş görüntüleri birlikte izlerler. Gerçeğin filme bakınca değiştiği, sinema-gerçekçiliğinin kurucu deneyi.
Parisians answer the question 'Are you happy?' on camera, then watch the footage of themselves together. A founding experiment of cinéma-vérité, where truth changes as it looks at the film.
Unos parisinos responden ante la cámara a la pregunta '¿Es usted feliz?' y luego ven juntos las imágenes de sí mismos. Un experimento fundacional del cine-verdad, donde la verdad cambia al mirarse en la película.
