Bir adam, gece haberlerinin en kanlı görüntülerini kaydederek yükselir. Gyllenhaal'ın bakışları, filmden çok sonra üstünüzde kalıyor.
A man claws his way up by filming the bloodiest footage the night news can air. Gyllenhaal's stare stays on you long after the film ends.
Un hombre asciende grabando las imágenes más sangrientas que puede emitir el noticiero nocturno. La mirada de Gyllenhaal se te queda encima mucho después.























