Bir balık kız, insan olmak isteyince deniz ile kara arasındaki denge bozulur. Miyazaki elle çizilmiş dalgalarıyla bir çocuk masalını suyla dolduruyor.
When a fish-girl wishes to become human, the balance of sea and land tips. Miyazaki floods a children's fable with his hand-drawn waves.
Cuando una niña-pez desea volverse humana, el equilibrio del mar y la tierra se rompe. Miyazaki inunda una fábula infantil con sus olas dibujadas a mano.
































