Tarantino'dan, sırası bozulmuş, birbirine dolanan suç öyküleri. Zekâ, üslup ve unutulmaz diyaloglar; türünü baştan yazan bir film.
From Tarantino, interlocking crime stories told out of order. Wit, style, and unforgettable talk — a film that rewrote its genre.
De Tarantino, historias de crimen entrelazadas y contadas en desorden. Ingenio, estilo y diálogos memorables: una película que reescribió su género.
Eleştirel SeslerCritical VoicesVoces críticas
Film çıktığında tartışma şiddetin eğlenceye dönüşüp dönüşmediği üzerineydi; bugün daha çok karışık zaman yapısı konuşuluyor. Aşağıdaki yazı ikisini birlikte ele alıyor.
On release the debate was whether violence had become entertainment; today the shuffled chronology is discussed more. The piece below takes up both.
Al estrenarse se discutía si la violencia se había convertido en entretenimiento; hoy se habla más de su cronología desordenada. El texto de abajo aborda ambas cosas.
