Beceriksiz bir sokak fotoğrafçısı, sevdiği kızı etkilemek için haber kameramanı olmaya kalkışır. Keaton'ın taş yüzünün altında, bir kamerayı kovalayan tatlı bir felaket.
A hapless street photographer sets out to become a newsreel cameraman to impress the girl he loves. Under Keaton's stone face, a sweet catastrophe chasing a camera.
Un torpe fotógrafo callejero decide hacerse camarógrafo de noticiarios para impresionar a la chica que ama. Bajo el rostro impasible de Keaton, una dulce catástrofe persiguiendo una cámara.
