Belçika'da bir Tunuslu göçmen işçi, memleketle sürgün arasındaki çekim gücünde savrulur. Fabrika dumanının altında, iki toprağa da tam ait olamamanın sessiz acısı.
A Tunisian migrant worker in Belgium is torn in the pull between homeland and exile. Under factory smoke, the quiet ache of belonging fully to neither land.
Un trabajador migrante tunecino en Bélgica se debate en la tensión entre la tierra natal y el exilio. Bajo el humo de la fábrica, el callado dolor de no pertenecer del todo a ninguna tierra.
