Ülke: Bangladeş
Country: Bangladesh
País: Bangladesh
- A River Called Titas (1973) · Ritwik Ghatak Nehir çekiliyor, balıkçılar dağılıyor, ve topluluk artık bir arada kalamıyor. Ghatak Hindistan'dan geldi ve bağımsızlıktan iki yıl sonra bu filmi burada çekti. Altı yıl sonra bir kadın uğursuz sayılan bir eve yerleşiyor.The river recedes, the fishermen scatter, and the community can no longer hold. Ghatak came from India and made this film here two years after independence. Six years later a woman moves into a house called ill-omened.El río se retira, los pescadores se dispersan y la comunidad ya no se sostiene. Ghatak vino de India e hizo esta película aquí dos años después de la independencia. Seis años después una mujer se instala en una casa considerada de mal agüero.
- The Clay Bird (2002) · Tareque Masud Altmışlarda bir aile bölünüyor ve ülke de aynı yöne gidiyor. Masud kendi çocukluğunu çekti, sansür kurulu filmi önce reddetti, ve itiraz sonrası gösterime girdi. İki yıl sonra hiçbir dine ait olmayan bir ozanın hayatı çekiliyor.In the sixties a family divides and the country moves the same way. Masud filmed his own childhood, the censor board first refused the film, and it was released after an appeal. Two years later the life of a poet belonging to no religion is filmed.En los sesenta una familia se divide y el país va en la misma dirección. Masud filmó su propia infancia, la junta de censura rechazó primero la película y se estrenó tras un recurso. Dos años después se filma la vida de un poeta que no pertenece a ninguna religión.