Etiketler
dil

Bir dilbilimci, uzaylı bir dili çözerken zamanı yeniden anlar. Villeneuve'den zarif, duygusal, düşünceli.

1828'de Nürnberg'de bulunan, hiç insan görmemiş bir genç. Herzog rolü gerçekten akıl hastanesinde yaşamış bir adama vermişti.

Ormanda bulunan bir çocuğu eğitmeye çalışan doktor. Truffaut doktoru kendisi oynuyor — insan olmanın öğrenilip öğrenilemeyeceği sorusu.

Artık var olmayan bir ülke yüzünden havaalanında mahsur kalan bir yolcu, kapılar arasında koca bir hayat kurar. Sıcak, sabırlı, sessizce absürt.

Sardinya'da okuldan alınıp çobanlığa verilen bir çocuk, dili öğrenerek babasından kurtulur.

Genç bir İsrailli, geçmişini tümden silmek için Paris'e kaçar ve İbranice'yi ağzından kaçırmamaya, kendini Fransızca'ya gömmeye çalışır. Bir kimliği reddetmenin öfkesi, tedirgin ve çırpınan bir tempoda.

Bir dilin son iki konuşanı elli yıldır küs. Genç bir dilbilimci onları konuşturmak zorunda.

Ansiklopedi yazan sekiz profesör, argo öğrenmek için bir gece kulübü şarkıcısını eve alır. Hawks'ın konuşma hızı doruğunda.

Oyun Globe sahnesinde başlıyor, sonra gerçek savaş alanına açılıyor. Savaşın ortasında, moral için çekildi.

Uzun burnu yüzünden aşkını söyleyemeyen şair, sözlerini başkasına ödünç verir. Depardieu'nün en büyük rolü, tamamı manzum.

Devrim öncesi sarayda hayatta kalmanın tek yolu keskin dil. Taşradan gelen soylu, bataklığını kurutmak için nükte öğrenmek zorunda.

Fransızcası zayıf, temizlik işlerinde çalışan Faslı bir anne, kızlarına yetişmeye çalışıyor. Not defterine Arapça yazıyor.

İşaret diliyle iletişim kuran bir gorille yürütülen araştırma, hem hayvanı hem araştırmacıyı gözlemler.

Bir şirket çalışanının hayatı, dilin ve anlatının kurallarını bozan parçalara ayrılır.

Felaket sonrası bir dünyada, Shakespeare'in torunu kayıp oyunları yeniden bulmaya çalışır.

Bir dilbilimci, sokakta çiçek satan kızı altı ayda düşes gibi konuşturabileceğine bahse girer.

Öğretmen beş yaşındaki öğrencisinin şiir yazdığını fark ediyor ve çocuğu korumaya karar veriyor. Koruma bir yerde başka bir şeye dönüşüyor.

Yıkılmakta olan Intramuros'ta iki yaşlı kız kardeş, babalarının tablosuna ve kaybolan bir dünyanın onuruna tutunur. Avellana, Nick Joaquin'in oyununu geçmişe ağıt yakan bir zarafetle perdeye taşır.

1931 Pangasinan'ında topraksız köylüler sömürge efendilerine karşı, kaybetmeye mahkûm Tayug isyanında ayaklanır; burada yeniden canlandırma, şiir ve Pangasinan diliyle diriltilir. Christopher Gozum unutulmuş bir ayaklanmayı melez bir ağıta dönüştürür; ölüleri kendi yok olan dillerinde konuşmaya çağırır.

Şiirinden geçinemeyen bir şair, gazetedeki işine gitmeden önce şafakta yazar; Kazak dilinin sönüşü ve şiirin hâlâ önemli olup olmadığı sorusu peşini bırakmaz. Omirbayev'in mesleğe dair sessiz tefekkürü.


