Explorar
Países/Egipto

Sala del país

Egipto

De las ciento dieciocho películas de esta sala, ciento dieciséis son de directores egipcios. Sin diáspora, sin obligación de coproducir, sin dependencia del dinero de otro país: Egipto fue el único país del mundo árabe que construyó su cine con sus propios medios. Y sin embargo en esas mismas ciento dieciocho películas hay solo cuatro directoras, y todas después de 2004.

¿A quién deja fuera un cine que se sostiene por sí mismo?


En 1939 apareció una película y todo lo posterior se situó respecto a ella: la cámara entró en la escalera, en la calle, en el cuarto estrecho. Luego llegaron los grandes años de los estudios, después el Estado se hizo cargo del cine, después lo soltó. Esta cadena no es una lista sino un orden de relevos.

  1. The Flirtation of Girls · 1949

    The Flirtation of Girls

    Un profesor particular, la hija de un rico y canciones entre medias. El orden de estudios del cine egipcio de la época real aparece aquí plenamente formado: estrellas, música y un mercado ya listo para la distribución. Nueve años después la cámara sale del estudio y se instala en una estación de tren.

  2. Cairo Station · 1958

    Cairo Station

    Kinawi vende periódicos y no sale nunca de la estación. Chahine dirigió e interpretó el papel principal, y el público no estaba listo para verlo así: la película recibió críticas al estrenarse. Al año siguiente la cámara baja al sur y entra en la ley propia de una aldea.

  3. The Nightingale's Prayer · 1959

    The Nightingale's Prayer

    Matan a su hermana en nombre del honor y Amna viene a vengarse. El Alto Egipto no es aquí un paisaje sino un lugar al que no llega el Estado. Diez años después una tribu saquea momias y un joven quiere detenerlo.

  4. The Night of Counting the Years · 1969

    The Night of Counting the Years

    Los diálogos avanzan despacio y la película se construye con un ritmo casi ritual. Abdel Salam hizo su único largometraje, y suele considerarse la película más respetada del cine egipcio. Al año siguiente se corta el agua en una aldea y los campesinos son aplastados una vez más.

  5. The Land · 1969

    The Land

    El terrateniente corta el agua y la aldea se divide. Chahine hizo esta película dieciocho años después de la reforma agraria y preguntó cuánto de esa reforma había ocurrido realmente. Dos años después una universitaria baila en bodas por las noches.

  6. Watch Out for Zuzu · 1972

    Watch Out for Zuzu

    Con esta película Soad Hosny se convirtió en el rostro más conocido del país, y estuvo más de un año en cartel. Lo que la vendió no fue su director sino su estrella. Cuatro años después una historia familiar se construye como musical y el ajuste de cuentas de 1967 se pone en canciones.

  7. Return of the Prodigal Son · 1976

    Return of the Prodigal Son

    Vuelve y la casa ya no es la misma. Chahine era conocido como autor, pero también esta película se vendió por su reparto: el sistema abarcaba también al director. Tres años después el mismo director vuelve a su propia juventud y recuerda una ciudad de cuatro lenguas.

  8. Alexandria... Why? · 1979

    Alexandria... Why?

    1942, la guerra y un joven que quiere irse a América. En la ciudad griegos, italianos, judíos y egipcios viven en la misma calle: esa Alejandría ya no existía el año en que se rodó la película. Siete años después, en una aldea, unas mujeres empiezan a esperar a hombres que no vuelven.

  9. The Collar and the Bracelet · 1986

    The Collar and the Bracelet

    Una espera que dura tres generaciones en el Alto Egipto. Beshara filmó la migración no como un suceso sino como el estado permanente de una familia. Cinco años después, en El Cairo, un hombre ciego conoce el barrio mejor que él a sí mismo.

  10. Kit Kat · 1991

    Kit Kat

    El jeque Hosni es ciego e insiste en conducir una moto. Abdel Sayed contó todo un barrio a través de la terquedad de un hombre, y la película se volvió de culto en el país. Al año siguiente un hombre no consigue terminar su papeleo en una oficina del Estado y acaba con un arma en la mano.

  11. Terrorism and Kebab · 1992

    Terrorism and Kebab

    En la crisis de rehenes lo único que pide es kebab. Arafa metió una crítica a la burocracia en una plantilla cómica, y esa plantilla pasó la censura. Cinco años después se queman los libros de un filósofo, y el director lo filma tras su propia experiencia con la censura.

  12. Destiny · 1997

    Destiny

    La Andalucía del siglo XII, Averroes y una biblioteca en llamas. Chahine usó la historia como alegoría, y lo que contaba estaba ocurriendo en su propio país. Nueve años después un edificio de pisos se construye como el país entero.

  13. The Yacoubian Building · 2006

    The Yacoubian Building

    Un edificio, seis vidas y otra clase en cada planta. Fue la producción egipcia más cara de su tiempo y metió todas las cuestiones sociales del país en un solo edificio. Cuatro años después, en Alejandría, bandas underground tocan en las azoteas y el ayuntamiento cierra cada concierto.

  14. Microphone · 2010

    Microphone

    Rodada un año antes de la revolución, y la escena que registra no aparece en ningún archivo oficial. El cine independiente egipcio se hizo visible con esta película. Seis años después bandos opuestos se reúnen dentro del mismo furgón policial.

  15. Clash · 2016

    Clash

    Diab rodó toda la película desde dentro de un solo vehículo, y el exterior no se ve nunca. La división posterior a la revolución se metió dentro de una jaula. Dos años después un hombre y un niño cruzan Egipto en un carro de burro.

  16. Yomeddine · 2018

    Yomeddine

    Un hombre curado de lepra y un niño huérfano encuentran una puerta que se cierra dondequiera que van. La cadena empezó en 1949 con el estudio plenamente formado y termina sesenta y nueve años después con dos personas de las que ese estudio nunca se ocupó.

Directores de esta sala