Explorar
Países/Francia

Sala del país

Francia

El cine pertenece al director.

¿A quién pertenece una película?

Francia nunca lo zanjó.

Quizá por eso el resto del mundo sigue preguntándoselo.


¿A quién pertenece una película?

¿Al que pone el dinero? ¿Al que escribe? ¿Al que está detrás de la cámara? ¿O si algo se queda contigo cuando la película termina, la película es de quien hizo eso?

Durante mucho tiempo nadie lo discutió en serio. El cine era una industria y los papeles estaban claros: el productor financiaba, el guionista escribía, el actor actuaba, el director juntaba todas las piezas a tiempo. Una buena película era una película bien organizada.

Seguir leyendo

Entonces un joven crítico francés rompió ese orden.

En 1954, en Cahiers du cinéma, François Truffaut arremetió contra dos de los guionistas más respetados de la época, Jean Aurenche y Pierre Bost. Su verdadera objeción no era contra dos personas. Era contra el cine seguro que representaban. Películas impecables que no dejaban a nadie atrás.

Para él, lo que separaba una película de otra no era su historia, sino su manera de mirar el mundo.

La idea no era de Truffaut. Años antes, Alexandre Astruc había dicho que la cámara podía usarse como una pluma: el director no era alguien que filmaba imágenes, sino alguien que escribía con ellas. Lo que hizo Truffaut fue dejar esa idea en medio de una pelea.

Que la pelea estallara en Francia tampoco fue casualidad. El amor por lo humano de Renoir, el silencio de Bresson, la soledad de Melville no se parecen en nada. Francia no construyó un lenguaje común; construyó una cultura que se tomaba en serio la voz propia del director. La idea de autor creció en ese suelo.

Después vino lo interesante. Los que escribían cogieron cámaras.

Godard, Chabrol, Rohmer, Rivette. Dejaron de escribir artículos y se pusieron a rodar: sin dinero, en la calle, en casa de sus amigos. A veces la luz no alcanzaba. A veces el sonido se saturaba. Nadie intentó esconderlo, porque por primera vez lo que se veía no era la perfección sino la personalidad.

Francia nunca lo llamó teoría. La politique des auteurs: una postura, una preferencia, y un poco tomar partido.

La "auteur theory" nació al otro lado del océano. Andrew Sarris llevó la idea a Estados Unidos, Pauline Kael se le enfrentó, y la discusión empezó de nuevo. La idea no se calmó al extenderse; en cada lugar abrió una pelea nueva. Quizá esa era la única forma de seguir viva.

Todavía hablamos del mundo de un director. Una película de Bergman. Un plano de Tarkovski. Una escena de Wong Kar-wai. Nada de eso es un título oficial; todo es el eco de una pregunta hecha hace años.

¿A quién pertenece una película?

Esta revista toma su nombre de ahí. Sigue sin haber respuesta — una respuesta no era lo que Francia dio.


La cadena

Una película lleva a otra

  1. L'Atalante · 1934

    L'Atalante

    El cine francés aprendió aquí su primera gran lección: el destino de una película puede arrebatársele a su director.

  2. La Règle du jeu · 1939

    La Règle du jeu

    La película fue rechazada. Años después la declararon una obra maestra. La memoria del cine francés casi siempre llega tarde.

  3. Children of Paradise · 1945

    Children of Paradise

    La guerra había terminado. ¿Pero en nombre de quién iba a hablar el cine ahora?

  4. Le Salaire de la peur · 1953

    Le Salaire de la peur

    Clouzot llevó la tensión hasta el límite. Otro buscaría la misma intensidad quitándola por completo.

  5. Pickpocket · 1959

    Pickpocket

    1959. Bresson restó emoción; ese mismo año, otro rompió la memoria en pedazos.

  6. Hiroshima Mon Amour · 1959

    Hiroshima Mon Amour

    Contar una historia ya no bastaba. El cine buscaba la forma del recuerdo.

  7. The 400 Blows · 1959

    The 400 Blows

    El crítico dejó de escribir. Tomó el relevo la cámara.

  8. À bout de souffle · 1960

    À bout de souffle

    Por primera vez el montaje dejó de ser invisible. El espectador empezó a ver cómo se hacía una película.

  9. Cléo from 5 to 7 · 1962

    Cléo from 5 to 7

    Y además está esto: dentro del mismo movimiento había una mirada completamente distinta.

  10. The Umbrellas of Cherbourg · 1964

    The Umbrellas of Cherbourg

    La realidad se rompe a veces con color y a veces con silencio. Francia permitió las dos cosas a la vez.

  11. Le Samouraï · 1967

    Le Samouraï

    Melville construyó un estilo quitando. Tati buscó el orden dentro del exceso.

  12. Playtime · 1967

    Playtime

    Tati gastó todo lo que tenía para levantar esa ciudad. La película no se lo devolvió y lo arruinó.

  13. My Night at Maud's · 1969

    My Night at Maud's

    Aquí hay veintiséis años de distancia. Esta selección los salta, porque la verdadera ruptura llegó después y sonaba muy distinta.

  14. La Haine · 1995

    La Haine

    Esta vez no se trataba de retratar Francia, sino de mostrar a quién no estaba viendo Francia.

  15. Beau Travail · 2000

    Beau Travail

    La mirada se había vuelto hacia el cuerpo. La generación siguiente cuestionaría la mirada misma.

  16. Portrait of a Lady on Fire · 2019

    Portrait of a Lady on Fire

    Y la pregunta volvió a donde empezó. ¿Quién mira, a quién se mira — y de quién es la película?

Venas

Cómo cambió de rumbo el cine de un país, y con quiénes.

Al entrar en el sonoro, Francia encontró a sus héroes en los muelles y en cuartos alquilados.

Rechazaron el orden de posguerra: uno eliminó la interpretación, otro no dejó hablar nunca a su héroe.

La Nouvelle Vague no era un programa: eran unos amigos que llevaban años escribiendo en una revista.

En la orilla izquierda de París había otro grupo, llegado de la literatura y el documental.

Acabó la euforia de los sesenta, el cine francés volvió a casa y no le gustó lo que encontró.

En la misma década, el París más adornado y los pueblos del norte rodados con aficionados.

El registro de las películas que salieron al mundo como Francia; no un ranking de calidad.

Películas cuyo protagonista no es humano: un prado, una ruta migratoria, un campo de hielo.

El cine francés de hoy no va en una sola dirección; lo único común es que decide el director.


Hoy

Todo esto se rodó en estos últimos años. Para ver cómo se ha llegado hasta aquí hay que remontarse noventa años.