Sala del país
Rumanía
El cine rumano no es obra de un país sino de una década.
¿Cómo llega a existir de golpe el cine de un país?
A principios de los 2000, el cine rumano se reducía a unas pocas películas antiguas en el extranjero; no había una obra continua.
Después un puñado de directores, arruinados del mismo modo, dieron por separado con el mismo método.
La cadena
1957 → 2026

The Mill of Good Luck
Una película de los años en que se montaba el cine rumano de posguerra. Hay un estudio estatal, un equipo, un público, y fuera nadie se entera. Ocho años después, ese cine cruza la frontera por primera vez.

Forest of the Hanged
El premio de dirección en Cannes. El primer momento en que el cine rumano se vio fuera, y durante mucho tiempo siguió siendo el único. Tres años después alguien vuelve la cámara hacia el Estado, y la película no baja del estante.

Reconstruction
Una de las primeras películas rumanas que toma como tema el procedimiento mismo. El método que la generación siguiente redescubriría cuarenta años después ya está aquí: esperar, no cortar, no explicar. Los setenta y los ochenta: el cine sigue trabajando, pero baja la voz.

Microphone Test
Una película sobre el hombre que sostiene la cámara. En plena era Ceaușescu, la grabación misma aparece como instrumento de poder: lo más cerca que se podía estar de decirlo. Después cae el régimen y durante una década nadie sabe qué hacer.

The Oak
Rodada justo después de la revolución. Una película que cruza el país de punta a punta y encuentra las mismas caras en los mismos escritorios. A lo largo de los noventa el estudio se hunde y la producción se detiene. En 2001 tres personas se suben a una furgoneta.

Stuff and Dough
La película que se considera el inicio de la ola. Sin presupuesto, equipo pequeño, cámara en mano: todo lo que después se llamó estilo aquí es necesidad. Cuatro años después, el mismo director convence al mundo con una noche y una ambulancia.

The Death of Mr. Lazarescu
La película fundacional de la ola. A partir de aquí queda fijado lo que significa "una película rumana": tiempo real, cámara fija, un sistema en el que nadie es culpable. Al año siguiente el mismo método se usa para hacer reír.

12:08 East of Bucharest
El ala cómica de la ola. Qué fue la revolución se discute en un estudio de provincias, a partir de la hora, y la discusión no se resuelve. Un año después, el premio mayor de Cannes va a Rumanía.

4 Months, 3 Weeks and 2 Days
La Palma de Oro. El momento en que la ola se vio desde fuera, recibió un nombre y quedaron fijadas las expectativas de la década siguiente. Tras el premio, el método se endurece: tres años después llega una película de tres horas que no explica nada.

Aurora
El punto más extremo de la ola. No le concede ninguna facilidad al espectador; aquí el método pone a prueba su propio límite. Después los temas se desplazan de fuera hacia dentro: la familia en lugar de la institución, la fe en lugar del trámite.

Beyond the Hills
Parte de un caso real y no culpa a nadie. La postura moral de la ola alcanza aquí su forma más clara: la catástrofe ocurre sin mala intención. Un año después, Berlín se abre a la segunda generación de la ola.

Child's Pose
El Oso de Oro. No los fundadores de la ola sino quienes se criaron con su método empiezan a ganar: el método ya es algo que se puede aprender. Tres años después el método vuelve a su propio maestro y se encierra en un piso.

Sieranevada
La película de madurez de la ola. Un solo lugar, tres horas, conversación ininterrumpida: la forma ya no es algo que se exhibe sino una costumbre que se lleva. Después la ficción deja de bastar; la cámara entra dentro de una investigación real.

Collective
El punto en que el documental se sumó a la ola. El sistema que la ficción llevaba años describiendo aquí se muestra con pruebas. Fue nominado en dos categorías en los Óscar. Dos años después, un director abandona el método y se vuelve hacia el público.

Bad Luck Banging or Loony Porn
El Oso de Oro. El primer gran premio por romper abiertamente las reglas de la ola: la cámara se mueve, la película se parte en tres y en el centro no hay un relato sino un diccionario. Cinco años después, uno de los fundadores de la ola gana por segunda vez el premio mayor de Cannes, esta vez con una película que no transcurre en Rumanía.

Fjord
Una segunda Palma de Oro. La cadena termina lejos de donde empezó: una película rumana puede ahora transcurrir en Noruega y seguir siéndolo.
Directores de esta sala


