Explorar
Directores/Yasujiro Ozu
Yasujiro Ozu

© Shigeru Tamura · Public domain · Wikimedia Commons

Japón · 1903–1963

Yasujiro Ozu

Bajó la cámara a la altura de los ojos de alguien sentado y la dejó ahí.

“Soy un fabricante de tofu; solo puedo hacer tofu.”

Ozu üzerine Japon sinema yazınında kayıtlı söz


El cine de Ozu funciona poniendo reglas. La cámara está baja y no se mueve, los personajes hablan directamente al objetivo y las transiciones no pasan por una habitación sino por un pasillo vacío, un tendedero, un tren. Estas reglas no son un alarde de estilo: fijan el lugar desde el que debe verse la historia.

El tema es casi siempre el mismo: una hija que se casa, un padre que envejece, una casa que se deshace. La repetición no es su debilidad sino su método. Al rodar la misma historia una y otra vez a lo largo de los años hizo visibles las pequeñas diferencias; quién se sienta, quién se levanta, quién calla en una escena se vuelve decisivo.

La emoción nunca estalla. En el momento de la separación no se muestra el rostro sino la mesa. Una mujer sonríe y la cámara no la suelta; el lugar donde empieza el llanto lo construye el espectador.

Fue el último de los grandes nombres japoneses en llegar al mundo, considerado demasiado local. Hoy se ve lo contrario: tan local que se entiende en todas partes.


EL MUNDO DE Yasujiro Ozu

El mundo de Ozu es el interior de una casa, y esa casa se construye siempre con las mismas medidas. La cámara está a la altura de los ojos de alguien sentado en un cojín, no se mueve, y los personajes hablan directamente al objetivo. Estas reglas no convierten al espectador en invitado sino en alguien de la familia.

Entre las escenas hay espacios vacíos: un pasillo, un tendedero, un tren que pasa. Esos intervalos no interrumpen el relato: lo dejan respirar. En el cine de Ozu el verdadero suceso ocurre en esos huecos: cómo queda una habitación cuando alguien se va, una mesa que se recoge, una mujer que sonríe y calla.


Filmografía

An Autumn Afternoon · 1962
An Autumn Afternoon
1962
Good Morning · 1959
Good Morning
1959
Floating Weeds · 1959
Floating Weeds
1959
Tokyo Twilight · 1957
Tokyo Twilight
1957
Tokyo Story · 1953
Tokyo Story
1953
The Flavor of Green Tea Over Rice · 1952
The Flavor of Green Tea Over Rice
1952
Early Summer · 1951
Early Summer
1951
Late Spring · 1949
Late Spring
1949
The Only Son · 1936
The Only Son
1936
An Inn in Tokyo · 1935
An Inn in Tokyo
1935
I Was Born, But... · 1932
I Was Born, But...
1932