Genç Martha Jane, 1863 Amerika sınırında bir kervanla ilerlerken saçını keser ve kendine biçilen rolü reddeder. Pastel gökyüzünün altında, özgür bir kızın kendini çizmesi.
Young Martha Jane crosses the 1863 American frontier with a wagon convoy, cutting her hair and refusing the role assigned to her. Under a pastel sky, a free girl drawing herself.
La joven Martha Jane cruza la frontera estadounidense de 1863 con una caravana de carretas, cortándose el pelo y rechazando el papel que le asignan. Bajo un cielo pastel, una niña libre que se dibuja a sí misma.
