Şekil değiştirebilen rakun-köpekleri, yaşam alanlarını yok eden banliyö inşaatına karşı komik ve umutsuz bir savaş verir. Folklorun neşesiyle çevre ağıdının iç içe geçtiği bir Ghibli masalı.
Shape-shifting raccoon-dogs wage a funny, hopeless war against the suburban development destroying their home. A Ghibli fable where folkloric joy and an ecological lament intertwine.
Unos mapaches capaces de transformarse libran una guerra cómica y desesperada contra la urbanización que destruye su hogar. Una fábula de Ghibli donde la alegría folclórica y el lamento ecológico se entrelazan.
