Budapeşte'nin bir Roman-Macar gecekondusunda gençler, bloklarının altında petrol bulur; kaba ve alaycı bir hiciv patlar. Çamurdan fışkıran bir zenginlik düşünde, kentin en altının öfkesi.
In a Roma-Hungarian slum in Budapest, teenagers strike oil beneath their block, and a crude, mocking satire erupts. In a dream of wealth gushing from the mud, the rage of a city's underside.
En un suburbio roma-húngaro de Budapest, unos adolescentes encuentran petróleo bajo su bloque, y estalla una sátira grosera y burlona. En un sueño de riqueza que brota del barro, la rabia de los bajos fondos de la ciudad.
