Coşkuyla orduya yazılan kasabalı bir genç, savaşa gitmek isterken sürekli gülünç biçimde memlekette sıkışıp kalır. Ford'un sıcak mizahında, kahramanlık özleminin komik hüsranı.
A small-town boy who enlists with gusto keeps getting comically stuck stateside when all he wants is to go to war. In Ford's warm humour, the funny frustration of a longing for heroism.
Un chico de pueblo que se alista con entusiasmo se queda cómicamente atrapado en su país cuando lo único que quiere es ir a la guerra. En el cálido humor de Ford, la divertida frustración de un anhelo de heroísmo.
