İki genç, bir aileyi kendi evinde rehin alır — ve arada size döner. Haneke şiddeti izlemekten aldığımız zevki yargılıyor.
Two young men take a family hostage in their own home — and keep turning to you. Haneke puts our appetite for watching violence on trial.
Dos jóvenes toman como rehén a una familia en su propia casa — y se giran hacia ti. Haneke juzga nuestro gusto por mirar la violencia.
Eleştirel SeslerCritical VoicesVoces críticas
Tartışma filmin seyirciyi suçlayıp suçlamadığı üzerine ve bu soru bilerek rahatsız edici. Kameraya bakış ortak konu.
The debate is whether the film accuses its viewer, and the question is deliberately uncomfortable. The look at the camera is the shared topic.
El debate es si la película acusa a su espectador, y la pregunta incomoda a propósito. La mirada a cámara es el tema común.
