Bir boksör, ringde kazandığını ring dışında öfkesiyle yıkar. Scorsese siyah-beyaz çekti, çünkü bu bir kavga değil, bir günah çıkarma.
A boxer destroys outside the ring, through his own rage, whatever he wins inside it. Scorsese shot it in black-and-white because this is a confession, not a fight.
Un boxeador destruye fuera del ring, con su furia, todo lo que gana dentro. Scorsese lo filmó en blanco y negro porque esto es una confesión, no un combate.











































