Bir dedektif, duyguların ve şiirin yasak olduğu, bir bilgisayarın yönettiği uzak bir şehre gizli görevle gider. Godard bilimkurguyu hiç dekor kurmadan, gece Paris'inin sokaklarında çeker.
A trench-coated agent goes undercover in a distant city run by a computer, where feeling and poetry are outlawed. Godard shoots science fiction with no sets at all, in the night streets of Paris.
Un agente de gabardina se infiltra en una ciudad lejana gobernada por una computadora, donde el sentimiento y la poesía están prohibidos. Godard rueda ciencia ficción sin un solo decorado, en las calles nocturnas de París.
