Yalnız bir Slovak çiftlik gencinin dazlaklara kayan öfkesi, küskün Roman üvey kardeşine yönelir. Soğuk tarlaların arasında, nefretin bir çocukta kök salışı.
A lonely Slovak farm teenager, drifting toward skinheads, turns his rage on his estranged Roma half-brother. Among cold fields, hatred taking root in a child.
Un solitario adolescente de una granja eslovaca, arrastrado hacia los cabezas rapadas, dirige su rabia contra su medio hermano gitano distanciado. Entre campos fríos, el odio echando raíces en un niño.
