Ford'un batı efsanesini kendi elleriyle yıktığı film. "Efsane gerçek olduğunda, efsaneyi basın" — Amerikan sinemasının en dürüst itirafı.
The film in which Ford dismantles his own western myth. "When the legend becomes fact, print the legend" — American cinema's most honest confession.
La película en la que Ford desmonta su propio mito del Oeste. «Cuando la leyenda se vuelve realidad, imprima la leyenda»: la confesión más honesta del cine estadounidense.
ÖdüllerAwardsPremios
Eleştirel SeslerCritical VoicesVoces críticas
Tartışma türün burada mı kurulduğu üzerine ve filmin kimleri kadrajın dışında bıraktığı da konuşuluyor. Aşağıdaki yazı ikisini birlikte ele alıyor.
The debate is whether the genre is founded here, and also who the film leaves outside the frame. The piece below takes up both.
El debate es si el género se funda aquí, y también a quién deja la película fuera del encuadre. El texto de abajo aborda ambas cosas.
