Ülke odası
Hindistan
Bir ülkenin kaç sineması olabilir?
Aynı ülkede çekilmiş iki film neden birbirini hiç görmemiş olabilir?
Hindistan'da sinema tek bir yerde başlamadı.
Sekiz ayrı yerde, sekiz ayrı dilde başladı.
Bir yönetmen Kerala'da Malayalam çekiyor. Sekiz yüz kilometre kuzeyde bir başkası Bengalce çekiyor. Aynı yıl, aynı ülke, aynı devletin fonu. Birbirlerinin filmlerini görmemişler. Muhtemelen adlarını da duymamışlar.
Bu bir kopukluk değil, bir yapı.
Hindistan'da sinema tek merkezden yayılmadı. Bombay Hintçe çekti, Kalküta Bengalce, Madras Tamil, Kerala Malayalam. Her birinin kendi stüdyoları, kendi yıldızları, kendi seyircisi oldu. Bir Tamil filmi Kalküta'da gösterilmez, bir Bengal filmi Madras'ta tutmaz. Aynı ülkenin içinde birbirini duymayan sinemalar.
Dışarıdan bakınca hepsi "Hint sineması" görünüyor. İçeriden bakınca dokuz ayrı sinema var.
Devamını oku
Bu sayfada onları ayrı ayrı gezeceğiz. Ray'in Bengalcesi, Adoor'un Malayalamı, Kasaravalli'nin Kannadası. Bazıları büyük — Hintçe elli filmle en geniş damar. Bazıları küçük: Assamca'dan tek bir film var ve o filmi bir kadın tek başına, kendi kamerasıyla çekti.
Küçük olan az önemli değil. Yalnız az sayıda.
Bir şeyi baştan söyleyelim: burada Bollywood'un dans sahneleri yok. Onlar Hindistan'ın en görünen yüzü ve dünyada en çok izlenen filmleri. Ama bu odanın konusu başka — kameranın az kişiye, uzun süre baktığı filmler.
İkisi aynı ülkede aynı anda yaşıyor ve birbirini pek sevmiyor. Bu da bir dildir.
Zincir

Pather Panchali
Ray reklamcıydı, hiç film çekmemişti, parayı karısının takılarını rehine vererek buldu. Cannes'da gösterildiğinde Hindistan'ın sineması olduğu ilk kez fark edildi.

Pyaasa
Kimsenin basmadığı bir şair, öldüğü sanıldığında ünlü oluyor. Guru Dutt bunu çekti ve beş yıl sonra öldü.

The Cloud-Capped Star
Bölünmeden kaçan bir ailenin kızı herkesi taşıyor. Kimse ona sormuyor. Sonunda dağdan bağırıyor: yaşamak istiyorum.

Charulata
1870'lerde bir evde yalnız bir kadın, meşgul bir koca, bir şair kuzen. Ray bu filmi en sevdiği işi olarak andı.

Bhuvan Shome
Katı bir demiryolu müdürü tatile çıkıyor ve bir köylü kadın onu değiştiriyor. Hint yeni dalgası bu filmle başladı sayılır.

Swayamvaram
Kaçarak evlenen iki genç iş arıyor, bulamıyor. Kerala'nın kendi sineması burada başlıyor ve o sinema hiç Bombay'a bakmadı.

Ankur
Toprak ağasının oğlu köye dönüyor, evdeki kadınla bir şey oluyor, sonra gidiyor. Paralel sinema — Bollywood'un yanında büyüyen sessiz kardeşi — buradan başlıyor.

Akaler Sandhane
Bir ekip kıtlık filmi çekmeye geliyor, köy zaten aç. Sen kamerayı kendi mesleğine çevirdi ve rahatsız edici bir soru sordu.

Elippathayam
Çöken bir evin son erkeği dışarı çıkmıyor. Kız kardeşleri gidiyor. Adı fare kapanı ve kapanın kim için kurulduğu söylenmiyor.

Paar
Yoksul bir çift bir domuz sürüsünü nehirden geçiriyor. Kadın hamile. Filmin en uzun sahnesi bu geçiş ve kamera hiç kesmiyor.

Tabarana Kathe
Emekli bir memur maaşını bekliyor. Dosyası masadan masaya gidiyor. Kannada sinemasının en bilinen yönetmeni altı film boyunca aynı şeye baktı: sistemin içindeki tek kişi.

Nayakan
Babasının öldürülmesini gören bir çocuk Bombay'ın efendisi oluyor. Tamil sineması burada ticariyle sanatın arasında bir yer buldu ve orada kaldı.

Daasi
1920'lerde satılmış bir kız, bir evin hizmetçisi. Telugu sanat sineması neredeyse tek bir adamdan ibaret ve bu onun filmi.

Court
Yaşlı bir şarkıcı, şarkısının bir işçiyi intihara sürüklediği iddiasıyla yargılanıyor. Tamhane yirmi yedi yaşındaydı ve Marathi sinemasını dünyaya taşıdı.

Village Rockstars
On yaşında bir kız gitar istiyor. Rima Das filmi tek başına çekti — kamera, kurgu, yapım, hepsi — ve Assamca sineması ilk kez Oscar'a gönderildi.

The Great Indian Kitchen
Yemek yapılıyor, bulaşık yıkanıyor, lavabo tıkanıyor, tekrar yemek yapılıyor. Film bunu iki saat sürdürüyor ve seyirci de dayanamaz hâle geliyor. Amaç bu.


